Imprimir esta noticia
CULTURA

Moreno Arenas, en griego

Albolote acogió la presentación del libro que incluye la traducción de varias de sus pulgas dramáticas.

Esther Leal | 1 de diciembre de 2017

En el marco del cuarto Seminario Internacional de Estudios Teatrales José Moreno Arenas, se ha presentado el libro “El teatro de mediación de José Moreno Arenas” del griego Stylianos Rodarelis, de la editorial Laspis. Este volumen contiene varias pulgas dramáticas del escritor alboloteño traducidas al griego. Hace tres años que se gestó este libro que ahora ve la luz, cuando Moreno Arenas acudió a Grecia para participar en unas jornadas de teatro y conoció a este estudioso de su obra. La publicación de las pulgas traducidas al griego es una primera colaboración, el inicio de una serie que seguirá divulgando las obras del dramaturgo. “Este es el inicio, el principio de una relación que se gestó hace tres años y que me ha dado la oportunidad de venir a Granada a presentar el libro de un autor granadino", explicó Rodarelis. Por su parte, Moreno Arenas, se mostró agradecido y sorprendido a la vez de la celeridad con la que se ha concretado este proyecto que da la posibilidad a los griegos de conocer su obra.

En este acto se celebró en el escenario del auditorio de la casa de la cultura. La concejala de cultura, Montse Bailón, inauguró el acto recordando la apuesta del Ayuntamiento por el certamen de teatro José Moreno Arenas que este año cumple su novena edición. “fue un acierto cuando se creó y con el mismo entusiasmo que se puso en marcha seguimos apostando por el certamen y por el conocimiento y difusión de las obras de los autores alboloteños”.